Abbilden

Ŝablono:Lingvo

Ŝablono:Vortospeco

ab·bil·den, Ŝablono:Pret bil·de·te ab, Ŝablono:Part ab·ge·bil·det

Ŝablono:IFA, Ŝablono:Pret Ŝablono:IFA, Ŝablono:Part Ŝablono:IFA

Ŝablono:Signifoj

[1] Ŝablono:K bildigi, figuri

[2] '(transitiva), matematiko: mapi

[1] Ŝablono:K etwas visuell darstellen oder zeigen, etwa auf einem Foto oder in einer Zeichnung

[2] '(transitiva), Mathematik: ein Element einer Menge einem anderen Element zuordnen

[2] $a\mapsto b$ (a wird abgebildet auf b)

[1] darstellen, zeigen

[2] zuordnen

[1] Es gibt vielmehr Gelegenheit, sich eine der zentralen Informationen dieses Buchs vor Augen zu führen: Die Tatsache, dass unser Gehirn die Welt nicht etwa so abbildet, »wie sie ist«, sondern als das Ergebnis eines komplizierten Verarbeitungsprozesses.

→ Male, estas okazo...

[1] Dieses Foto bildet meine Großmutter ab. Es ist das einzige Foto, auf dem sie zu sehen ist.

[1] In dieser Zeichnung werden verschiedene Vögel abgebildet.

[2] Die Quadratfunktion bildet 3 auf 9 ab.

[2] Beim Abrunden werden die reellen Zahlen auf die ganzen Zahlen abgebildet.

Ŝablono:Vortfaradoj adjektivo: abbildbar

konvertoj: Abbilden, abbildend, abgebildet

substantivo: Abbildung

Ŝablono:Tradukoj

• angla: [1] Ŝablono:T, [2] Ŝablono:T
• franca: [1] Ŝablono:T
• itala: [2] Ŝablono:T
• nederlanda: [1] Ŝablono:T
• pola: [1] Ŝablono:T (perfektiv: Ŝablono:T)

• portugala: [1] Ŝablono:T
• rusa: [1] Ŝablono:T (perfektiv: Ŝablono:T)
• sveda: [1] Ŝablono:T, Ŝablono:T
• hispana: [1] Ŝablono:T, Ŝablono:T, Ŝablono:T, Ŝablono:T; [1, 2] Ŝablono:T
• ĉeĥa: [1] Ŝablono:T, Ŝablono:T

[1] Ŝablono:Ref-DWDS

[1] Ŝablono:Ref-Grimm

[1] Ŝablono:Ref-canoo

[1] Ŝablono:Ref-UniLeipzig

[1] Ŝablono:Ref-FreeDictionary

[2] Ŝablono:Vikipedenlin

[1] Ŝablono:Lit-ÖBV: Österreichisches Wörterbuch, Seite 21